Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chelation
Croatian translation:
kelacija
Added to glossary by
Martina Pokupec (X)
Oct 8, 2011 11:20
12 yrs ago
English term
chelation
English to Croatian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Ethylenediaminetetraacetate and its sodium salts have been reported to cause birth defects on laboratory animals only at exaggerated doses that were toxic to the mother.
These effects are likely associated with zinc deficiency due to chelation.
Hvala!
These effects are likely associated with zinc deficiency due to chelation.
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | keliranje |
Darko Kolega
|
| 5 | kelacija |
Dinap
|
Proposed translations
+1
5 mins
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
keliranje
eto..ili kelacija???
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
8 mins
kelacija
vezanje kompleksnih spojeva radi neutralizacje
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:27:40 GMT)
--------------------------------------------------
radi neutračizacije toksičnih metala, to je metoda detoksifikacije, izbacivanja otrovnih metala poput Al, Hg i sl. iz organzima
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
neutralizacija, ispričavam se
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:29:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://dr-roje.com/medicina/neuro/kelacija
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:27:40 GMT)
--------------------------------------------------
radi neutračizacije toksičnih metala, to je metoda detoksifikacije, izbacivanja otrovnih metala poput Al, Hg i sl. iz organzima
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:28:11 GMT)
--------------------------------------------------
neutralizacija, ispričavam se
--------------------------------------------------
Note added at 3 days21 hrs (2011-10-12 08:29:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://dr-roje.com/medicina/neuro/kelacija
Something went wrong...