Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
eye candysilky
Chinese translation:
引人注目;光彩亮麗
Added to glossary by
Jiang Xia
Jun 21, 2012 06:57
11 yrs ago
English term
eye candysilky
English to Chinese
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Launched in 2006 by Los Angeles-based designer Debbie Moradzadeh, Boulee offers a collection of eye candysilky dresses, tanks, and tops. Designed for those confident enough to show some skin, this line has everything from fitted pencil skirts, draped trapeze dresses, and intricate cut-outs.
eye candysilky 怎么理解?
eye candysilky 怎么理解?
Change log
Jun 21, 2012 06:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
引人注目;光彩亮麗
eye candy is a common slang term for visually appealing persons or effects used to draw mass attention.
It might be written as eye-candy and silky. Silky indicates the texture of the dress.
It might be written as eye-candy and silky. Silky indicates the texture of the dress.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...