Glossary entry

English term or phrase:

attributed to

Chinese translation:

追溯于

Added to glossary by aliasonly
Feb 7, 2013 04:04
11 yrs ago
1 viewer *
English term

attributed to

English to Chinese Other Surveying
Your responses will be kept completely confidential, and none of the answers you provide will be attributed to you personally

thanks
Proposed translations (Chinese)
4 +1 追溯于
5 把…归因于;把…归咎于
Change log

Feb 22, 2013 11:59: aliasonly Created KOG entry

Proposed translations

+1
42 mins
Selected

追溯于

即是说,你提供的一切答案将不会显示其出处是来自你本身。
Peer comment(s):

agree Joanna Chow
8 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs

把…归因于;把…归咎于

If you attribute something to an event or situation, you think that it was caused by that event or situation。

就是说,你的答案完全保密,不会追究你任何个人责任
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search