Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
over a base year stop
Chinese translation:
超过基本年费上限的部分
Added to glossary by
Bin Zhao
Sep 21, 2007 03:30
16 yrs ago
English term
over a base year stop
English to Chinese
Other
Real Estate
rent
SFR Investments is an Office tenant located in Suite 200. This tenant will occupy 25,000 SqFt for 7 years, which began January 1, 2006. They will pay $28/SqFt/Yr for base rent and will pay over a base year stop for reimbursable expenses.
最后一句中的“over a base year stop”作何解？
最后一句中的“over a base year stop”作何解？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | 超过基本年费上限的部分 |
LoyalTrans
|
Proposed translations
+2
1 hr
LoyalTrans
Native in Chinese
Works in field
Legal/Finance translator, 9 years exp
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
超过基本年费上限的部分
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "really helpful, thanks"
Something went wrong...