Glossary entry (derived from question below)
May 28, 2019 11:18
4 yrs ago
English term
China
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
tracks
English to Chinese
Art/Literary
Music
Once the tracks were done, I decided to do all the vocals in one day.
The speaker is a song writer. He's recalling the process he wrote some songs in a studio.
The speaker is a song writer. He's recalling the process he wrote some songs in a studio.
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +3 | 配乐（音轨） |
Frank Feng
|
| 4 | 曲目 |
Frank Wang
|
Proposed translations
+3
17 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
6
Selected
配乐（音轨）
这里指的应该是唱片里面歌曲的配乐音轨 - 他说等配乐音轨都录好之后，他准备把人声的部分一天都录完
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
1 hr
Frank Wang
China
China
Native in Chinese
China
Strong tech background & certification
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
曲目
曲目：An individual song or other discrete piece of audio content. （Microsoft）
每一段音轨就是一段曲目，后来引伸到MP3领域后，音轨也意味每一段歌曲。
https://zhidao.baidu.com/question/552863568.html
每一段音轨就是一段曲目，后来引伸到MP3领域后，音轨也意味每一段歌曲。
https://zhidao.baidu.com/question/552863568.html
Something went wrong...