Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Discs
Chinese translation:
钢盘
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Mar 3, 2008 10:06
16 yrs ago
English term
China
I provide only quality work.
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Discs
English to Chinese
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Armature
Girders
Wire-Rod
Squares
Discs
Sheet
Galvanized Sheet
Strip
Plate
Pipes
Angles
Channels
是一种钢材，不知道如何翻译准确些。圆钢？
Thank you very much!
Girders
Wire-Rod
Squares
Discs
Sheet
Galvanized Sheet
Strip
Plate
Pipes
Angles
Channels
是一种钢材，不知道如何翻译准确些。圆钢？
Thank you very much!
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +3 | 钢盘 |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 3 | 圆饼 |
chica nueva
|
Change log
Mar 17, 2008 04:48: Wenjer Leuschel (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
43 mins
Selected
钢盘
They are probably called this way in Chinese.
Peer comment(s):
| agree |
orientalhorizon
: 圆盘钢
14 hrs
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Subra
16 hrs
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Danbing HE
27 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
12 hrs
chica nueva
Native in English
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
圆饼
高温合金锻制圆饼 = forged heat-resisting superalloy disks
Reference:
Discussion