Glossary entry (derived from question below)
Sep 16, 2010 03:25
13 yrs ago
English term
anchor
English to Chinese
Medical
Medical: Instruments
If an anchor is positioned incorrectly (e.g., if the midline indicator is greater than 1 cm away from the urethra), apply gentle traction to “test” securement. If the anchor can be loosened or removed with reasonable force and with minimal tissue disruption, reload the anchor in the introducer and repeat the insertion. If substantial resistance is encountered, it is recommended to section the sling laterally to preserve the surrounding tissue integrity.
Proposed translations
1 hr
Selected
(组织固定)锚钉
anchor ==> tissue fixation anchor
self anchoring tissue fixation anchors can be attached to commercially available Mono -filament Polypropylene Surgical mesh or Biological tissue matrix, simply by snapping them together.
http://www.prosurg.com/products/women/gynecology/easylift.ph...
縫合錨釘 = SUTURE ANCHOR
http://www.dictall.com/indu/078/07741138C49.htm
self anchoring tissue fixation anchors can be attached to commercially available Mono -filament Polypropylene Surgical mesh or Biological tissue matrix, simply by snapping them together.
http://www.prosurg.com/products/women/gynecology/easylift.ph...
縫合錨釘 = SUTURE ANCHOR
http://www.dictall.com/indu/078/07741138C49.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
54 mins
骨锚
固定用
Something went wrong...