Glossary entry (derived from question below)
Apr 1, 2005 03:14
19 yrs ago
English term
altitude kits
English to Chinese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
So we fit those machines with high
altitude kits that ensure the device will work correctly.请问altitude kits 是什么东东?谢谢!
altitude kits that ensure the device will work correctly.请问altitude kits 是什么东东?谢谢!
Proposed translations
(Chinese)
4 +3 | 猜想 | Lu Zou |
4 | 高空装备(FYI) | Edward Wang |
Proposed translations
+3
12 mins
Selected
猜想
high altitude kits 可以是任何与高度/高原/高空有关的装备或设施,如直升机的高度表、登山者的护目镜保暖服等。至于这里倒底是哪些与机器配套使用的东西要看上下文。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all!"
18 mins
高空装备(FYI)
因此我们为那些机器配备高空装备,从而保证设备可以正常工作。
(应该是某种配套设备或工具之类的东西)
(应该是某种配套设备或工具之类的东西)
Discussion