Glossary entry (derived from question below)
Dec 13, 2008 00:16
15 yrs ago
English term
in-pit
English to Chinese
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Haulage in the quarry is normally done by large trucks. The alternative is a combination of an in-pit crusher and conveyor belt.
谢谢。
谢谢。
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +3 | 矿井（矿坑、矿坑）内 |
Yurek
|
| 2 +2 | 井下 |
Benny Fu
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
矿井（矿坑、矿坑）内
FYI
--------------------------------------------------
Note added at 2小时 (2008-12-13 02:18:25 GMT)
--------------------------------------------------
矿井（矿坑、矿山）内
--------------------------------------------------
Note added at 2小时 (2008-12-13 02:18:25 GMT)
--------------------------------------------------
矿井（矿坑、矿山）内
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
4 hrs
井下
In-pit crusher, 我觉得应该是井下碎矿机，即不是露天作业的矿井中的碎矿机，所以in-pit应该指的是井下。第一次回答问题，希望对您有帮助，请大家多多指教
Something went wrong...