Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Extinguished tax credits
Chinese translation:
已被销除的税款抵减（额）
Added to glossary by
albertdeng
Apr 27, 2010 09:20
14 yrs ago
English term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
Extinguished tax credits
English to Chinese
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
On an Earnings and Income Detail by Inland Revenue.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +1 | 已被销除的税款抵减（额） |
Q Yue
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
已被销除的税款抵减（额）
抵税额/税款抵减...are commonly accepted translations of tax credits
"Extinguished" is a less common concept in Chinese tax laws and I think can be translated as "销除". see reference below 《中华人民共和国海商法》
"Extinguished" is a less common concept in Chinese tax laws and I think can be translated as "销除". see reference below 《中华人民共和国海商法》
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...