English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) cloud computing

If you like the idea of the cloud but aren't sure if you want to leave behind the old trustworthy world of Unix, cron jobs, and other tools, then AppNexus is a service that aims to be a bit more transparent. The company has taken a big, {industrial-sized} server farm with the best load-sharing tools and storage boxes and found a way to let you buy it in small portions. AppNexus provides a number of command-line abstractions that let you turn servers on and off, but they also let you drill down into the file system.