Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
The Naito Childcare Commemorative Committee
Chinese translation:
内藤育児記念会
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
May 26, 2005 10:43
18 yrs ago
English term
The Naito Childcare Commemorative Committee
English to Chinese
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
求现有译名
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 内藤育児記念委員会 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
1 hr
Selected
内藤育児記念委員会
http://www.aprica.jp/hm/html/company/history.html
也許可以這麼譯，因為這個委員會審查並頒發 "内藤寿七郎国際育児賞"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-05-26 12:21:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.shc-creo.co.jp/webcreo/bn/e20010201.html
簡稱 \"内藤育児記念会\"
也許可以這麼譯，因為這個委員會審查並頒發 "内藤寿七郎国際育児賞"
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 37 mins (2005-05-26 12:21:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.shc-creo.co.jp/webcreo/bn/e20010201.html
簡稱 \"内藤育児記念会\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...