English to Chinese Social Sciences History

An editorial in *The New York Times* calls attention to the fact that "the Government continues to be the tobacco industry's biggest booster. The Department of Agriculture lost $16 million in supporting the price of tobacco in the last fiscal year, and stands to loose even more because it has just raised the subsidy that tobacco growers will get on their 1964 crop. At the same time, the Food for Peace program is getting rid of surplus stocks of tobacco abroad."
试译：
《纽约时报》上的一篇社论让世人注意到了这一事实：“政府依然是烟草业的最大支持者。农业部在上一个财年为支撑烟草价格亏损了1600万美元，今年势必会亏得更厉害，因为农业部刚提高了今年烟草种植户在收成方面的补贴。同时，‘粮食换和平’计划在吸收（？？）海外的烟草剩余存货。”
有没有比较贴切的译法？