Glossary entry (derived from question below)
Nov 3, 2008 04:13
15 yrs ago
English term
China
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Proposed translations
+1
16 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks all!"
12 mins
typo
应该是foie-gras。
+3
1 hr
肥鹅肝酱
法语foie grass ＝ 英语 foie gras
Babylon English-Chinese (S)
foie gras
肥鹅肝酱
Babylon English-Chinese (S)
foie gras
肥鹅肝酱
Peer comment(s):
| agree |
orientalhorizon
: pâté de foie gras
32 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
TRANS4CHINA
49 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Pierrick Jaouen, CFA
: French is "foie gras", not "foie grass" and not "pâté de foie gras". Pâté is a common dish, foie gras is a very refined dish.. "Pâté de foie gras" is a pâté with 10, 15 or 20% of foie gras...
7 hrs
|
|
谢谢，我不懂法语，以为那是法语的拼写。谢谢指正。:-)
|
Something went wrong...