Glossary entry (derived from question below)
Oct 7, 2011 00:16
12 yrs ago
English term
braces
English to Chinese
Other
Cosmetics, Beauty
这是描述电疗护理的禁忌的文字。
Specific Contraindications:
loss of skin sensation
highly vascular or sensitive skin for desincrustation (however iontophoresis can help)
braces, a large number of metal fillings or metal pins or plates in the face/head.(这一句怎么翻译好?)
Specific Contraindications:
loss of skin sensation
highly vascular or sensitive skin for desincrustation (however iontophoresis can help)
braces, a large number of metal fillings or metal pins or plates in the face/head.(这一句怎么翻译好?)
References
It must be orthodontic braces | Matthew Fisher (X) |
Proposed translations
12 hrs
Selected
牙套
Metal filling 指的是 补牙用的填补物
Metal pins and plates 应该是铁钉和铁片吧
Metal pins and plates 应该是铁钉和铁片吧
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 days
固定托(套)
英语已经解释了,是用于面部或头部,不一定只是牙上用的,如果是牙上用的,叫牙套
Reference comments
1 hr
Reference:
It must be orthodontic braces
See the picture in zh.wikipedia.org.
Something went wrong...