English to Chinese Tech/Engineering Computers: Systems, Networks

Are we beginning though to see the dawning of new technology ages? Will flash or some other technology provide better fast access to lots of data than disk? Could holography bring spinning, meaning random-access, advantages to archive and backup whilst equalling or beating tape's media cost? Here we look at disk. A subsequent article will look at tape and examine the possible impact of holography.
spinning是指磁盘所采用的旋转技术。