Glossary entry

English term or phrase:

midlet

Chinese translation:

移动信息设备小程序

Added to glossary by Shang
Jul 17, 2004 02:24
19 yrs ago
English term

midlet

English to Chinese Tech/Engineering Computers: Software
One clever tool provided with PointBase Micro is MicroConsole, a midlet that allows you to examine tables within a database on an MIDP device.
它跟中间件(middleware)有没有联系?
Proposed translations (Chinese)
4 +2 FYR
3 +1 小设备, 小零件

Discussion

Non-ProZ.com Jul 17, 2004:

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

FYR

符合MIDP (Mobile Information Device Profile)标准的应用程序。

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 48 mins (2004-07-17 04:12:40 GMT)
--------------------------------------------------

Midlet (Mobile Information Device Applet)是Java小程序,可在移动电话等支持Java的环境下运行。通常不翻译。
Peer comment(s):

agree Wenjer Leuschel (X)
6 hrs
thanks
agree Chinoise
7 hrs
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
+1
9 mins

小设备, 小零件

猜想是midget打错了吧。

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-07-17 02:36:08 GMT)
--------------------------------------------------

不对,不对,原来是一个数据新词:

MIDlets are applications designed to run on wireless Java enabled devices such as phones or PDAs. Our mission is to provide a high quality site for the provision of free MIDlets to the wireless java community.

If you are a software developer and would like to make your MIDlets available on midlet.org, please e-mail them to, or contact us at, [email protected]

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2004-07-17 02:40:36 GMT)
--------------------------------------------------

MIDlet 套件
http://www.oreilly.com.cn/book.php?m=toc&bn=7-5083-1301-1

--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2004-07-17 02:42:13 GMT)
--------------------------------------------------

不翻, 就叫MIDlet 套件。
Peer comment(s):

agree Chinoise
9 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search