Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
P. Notoginseng Hoo
Chinese translation:
三七/田七
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
May 17, 2007 05:33
17 yrs ago
English term
F. Notoginseng Hoo
English to Chinese
Medical
Botany
other
https://www.geromatrix.com/productdetail.aspx?ProductID=21
Ingredients:
F. Sophora Japonica (Whole Plant)
F. Notoginseng Hoo (Root)
Rauwolfa Yunnanensis (Stem & Leaf
L.F. Prunella Vulgatise (Whole Plant)
Suiong Husa (Flower)
Lonicera J (Stem & Leaf)
Eucommia Ulmodes (Whole Plant)
Aponica Thumb (Whole Plant)
Wet Huse (Flower Leaf)
Uncaria ehynchaphylla (Whole Plant)
F. Notoginseng Hoo是三七的一个品种？
Ingredients:
F. Sophora Japonica (Whole Plant)
F. Notoginseng Hoo (Root)
Rauwolfa Yunnanensis (Stem & Leaf
L.F. Prunella Vulgatise (Whole Plant)
Suiong Husa (Flower)
Lonicera J (Stem & Leaf)
Eucommia Ulmodes (Whole Plant)
Aponica Thumb (Whole Plant)
Wet Huse (Flower Leaf)
Uncaria ehynchaphylla (Whole Plant)
F. Notoginseng Hoo是三七的一个品种？
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 三七 or 田七 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Change log
May 17, 2007 07:00: yuzouren changed "Field (specific)" from "Medical (general)" to "Botany"
May 22, 2007 01:19: Wenjer Leuschel (X) Created KOG entry
Proposed translations
15 mins
Selected
三七 or 田七
三七 or 田七
那个 F. 很可能是 P. (Panax) 之误。
那个 F. 很可能是 P. (Panax) 之误。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Wenjer!"
Something went wrong...