Glossary entry

Chinese term or phrase:

卡接

English translation:

snap-fit

Added to glossary by torarin
Aug 29, 2016 02:21
7 yrs ago
8 viewers *
Chinese term

卡接

Chinese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
折彎片於凹槽卡接

卡接的英文怎麼說?

謝謝

Proposed translations

54 mins
Selected

snap-fit(s)

I translated this term before, but I am not sure whether this "snap-fit" is an appropriate term for your content.
Peer comment(s):

neutral yehoo : click-on insert
1 hr
thank you :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
1 hr

plug connect

plug-in connect

供参考

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-08-29 03:49:33 GMT)
--------------------------------------------------

to clutch

供参考
Note from asker:
Thank you!
Something went wrong...
1 day 18 hrs

adopted card connection

我目前在某项目现场,我亲眼见过和听过何为卡接,看图的话,请参考下面第一个链接。
这是电力术语,指的配电柜(或开关柜)里的一种电力连接方式,就像手机SIM卡和卡槽一样类似的原理,像卡片一样的东西,插进去就好了,而无需接电缆(cable)。
这里的“卡”并非卡住(clamping),而是卡式的意思。
Note from asker:
Thank you!
Something went wrong...
6 days

"the snap recess" or "snap connection

凹槽卡接 as a whole is "the snap recess"

In the following webpages "snap connection" is used for 卡扣连接 and 卡接 might be an abbreviation of it.

Search Results
Patent CN205190465U - 一种卡扣连接件One kind of snap connection ...
www.google.com/patents/CN205190465U?cl=en - Translate this pageGoogle
Apr 27, 2016 - The utility model discloses a snap connections, including connecting rod, the ... Screen reader users: click this link for accessible mode. .... 如权利要求1所述的一种卡扣连接件,其特征在于,所述扇形板凹槽的上内壁和下内壁均 ...
Patent CN205232651U - 一种防滑电器一体机连接结构One kind of slip ...
www.google.com/patents/CN205232651U?cl=en - Translate this pageGoogle
May 11, 2016 - 本实用新型通过将卡接主体设有第一卡接部和第二卡接部,方便连接不同类型 ... 在卡接主体上设有卡块、矩形凹槽、卡条、卡齿以及若干卡子,使得电器一体机在安装后不易脱落。 ... and the second snap portion to facilitate the connection of different types ... Screen reader users: click this link for accessible mode.
Patent CN204910786U - Joint connection piece benefits ... - Google
www.google.com/patents/CN204910786U?cl=en - Translate this pageGoogle
Dec 30, 2015 - The utility model provides a joint connection piece benefits intelligence, ... Screen reader users: click this link for accessible mode. ... 一^^接连接片本体的卡接凹槽内,一^^接连接片本体的第一凸台插入另一卡接连接片本体的 ... wherein said snap connection piece side edge of the main body is provided with a ...
Patent CN204910787U - Joint connection piece benefits ... - Google
www.google.com/patents/CN204910787U?cl=en - Translate this pageGoogle
Dec 30, 2015 - The utility model discloses in a plurality of joint connection piece bodies pass through that ... Screen reader users: click this link for accessible mode. ... wherein said snap connection piece side edge of the main body is provided with a first boss .... [0009] 优选地,所述卡接凸起和所述卡接凹槽在同一轴线上。
Note from asker:
Thank you!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search