Glossary entry (derived from question below)
Bosnian term or phrase:
opći smjer
English translation:
general course
Added to glossary by
Natasa Djurovic
Nov 10, 2009 20:21
14 yrs ago
22 viewers *
Bosnian term
Bosnia and Herzegovina
sudskitumac.ba
Native in: Bosnian 
Works in: English to Bosnian, Bosnian to English, Turkish to Bosnian, and 3 more.
opći smjer
Bosnian to English
Other
Education / Pedagogy
"Opći smjer" na fakultetu, u mom slučaju: odsjek za biologije, smjer opći.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | general course |
Natasa Djurovic
|
| 4 | Major |
Tidza
|
Change log
Nov 24, 2009 05:55: Natasa Djurovic Created KOG entry
Nov 24, 2009 05:57: Natasa Djurovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/649418">Natasa Djurovic's</a> old entry - "opći smjer"" to ""general course""
Nov 24, 2009 05:58: Natasa Djurovic changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/649418">Natasa Djurovic's</a> old entry - "opći smjer"" to ""general course""
Proposed translations
+2
22 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
general course
http://www.baylor.edu/biology/index.php?id=16349
Sudski tumaci obicno prevode smer na fakultetu sa course...
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:10:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/education_pedag...
Link za major!!!
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:16:14 GMT)
--------------------------------------------------
Prevod glasi: Department of biology-general course.
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:19:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/serbian_to_english/education_pedag...
Smer za srednje skole kao gore navedeno!
Sudski tumaci obicno prevode smer na fakultetu sa course...
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:10:42 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/english_to_serbian/education_pedag...
Link za major!!!
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:16:14 GMT)
--------------------------------------------------
Prevod glasi: Department of biology-general course.
--------------------------------------------------
Note added at 22 hrs (2009-11-11 19:19:39 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.proz.com/kudoz/serbian_to_english/education_pedag...
Smer za srednje skole kao gore navedeno!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Something went wrong...