Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
spoiled brats
English translation:
مدللون لدرجة/إلى حد الفساد - من أفسدهم التدليل
Added to glossary by
Mona Helal
May 25, 2010 01:00
13 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
spoiled brats
Arabic to English
Other
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | مدللون لدرجة/إلى حد الفساد - من أفسدهم الدلال |
Mona Helal
|
| 4 +1 | أولاد مدللين |
Martin Hanna (X)
|
Change log
Jun 8, 2010 05:43: Mona Helal Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Mona Helal
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
Professional accurate reliable service
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
مدللون لدرجة/إلى حد الفساد - من أفسدهم الدلال
مدللون لدرجة/إلى حد الفساد - من أفسدهم الدلال
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-05-25 05:27:48 GMT)
--------------------------------------------------
من افسدهم التدليل
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2010-05-25 05:27:48 GMT)
--------------------------------------------------
من افسدهم التدليل
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
30 mins
أولاد مدللين
Reference:
Something went wrong...