Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
لجنة التحديد والتحكيم
English translation:
boundary marking and registration committees
Added to glossary by
Ahmed Ghaly (X)
Oct 13, 2014 08:57
9 yrs ago
7 viewers *
Arabic term
United Kingdom
Translations Beyond Words
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Arabic to Swedish
لجنة التحديد والتحكيم
Arabic to English
Law/Patents
Real Estate
Syrian power of attorney
في وكالة عامة سورية: مراجعة دوائر التنفيذ والمالية والبلدية والأحوال المدنية والتمليك والقضاة العقاريين ولجان التحديد والتحرير
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | boundary marking and registration committees |
Ahmed Ghaly (X)
|
Change log
Oct 18, 2014 07:37: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry
Oct 18, 2014 07:37: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "لجنة التحديد والتحكيم"" to ""boundary marking and registration committees ""
Proposed translations
+1
41 mins
Selected
boundary marking and registration committees
boundary marking and registration committees
http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/real_estate/5425...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2014-10-13 09:40:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://parliament.sy/forms/uploads/laws/Law/1929/structure_0...
http://www.startimes.com/f.aspx?t=33727179
http://www.proz.com/kudoz/arabic_to_english/real_estate/5425...
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2014-10-13 09:40:11 GMT)
--------------------------------------------------
http://parliament.sy/forms/uploads/laws/Law/1929/structure_0...
http://www.startimes.com/f.aspx?t=33727179
Note from asker:
| Many thanks. |
| شكراً جزيلاً |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion