Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
أصحاب الخير والخيرات
English translation:
benevolent wealthy people
Added to glossary by
Mohsin Alabdali
Aug 20, 2008 09:35
15 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
United States
The right direction in language services
Native in: English
Works in: Arabic to English, English
أصحاب الخير والخيرات
Arabic to English
Social Sciences
Other
إن المشاريع الإنسانية في بلادنا تُغرس بذرة فكرة، ثم تُسقى من ماء أصحاب الخير والخيرات فتنبت شجرة مباركة يكاد زيتها يضيء
Proposed translations
(English)
| 4 | benevolent wealthy people |
Mohsin Alabdali
|
| 5 | Those endowed with philanthropy and magnanimity |
Nadia Ayoub
|
Change log
Aug 20, 2008 09:54: Mohsin Alabdali Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
benevolent wealthy people
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks :)"
8 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
213
Those endowed with philanthropy and magnanimity
..
Discussion