Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
معهد الحرم المكي
English translation:
The Makkah-Haram Institute
Added to glossary by
Ali Alsaqqa
Sep 28, 2010 09:15
13 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Qatar
Get top quality ... at low rates!
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic
معهد الحرم المكي
Arabic to English
Social Sciences
Names (personal, company)
Name of Institute
لم أستطع العثور على اسم هذا المعهد بالإنجليزية وأخشى الخطأ في الترجمة لعظم شأن الحرم الشريف. فأرجو الإفادة من المترجمين باسم المعهد بالإنجليزية
الموقع الإلكتروني
http://gph.gov.sa/index.cfm?do=cms.con&contentid=153
لم أجد أي رابط بالإنجليزية في الموقع للأسف
الموقع الإلكتروني
http://gph.gov.sa/index.cfm?do=cms.con&contentid=153
لم أجد أي رابط بالإنجليزية في الموقع للأسف
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | The Makkah-Haram Institute |
Ali Alsaqqa
|
| 4 | The Makkah-based institute |
Dina El Kassas
|
Change log
Oct 3, 2010 07:59: Ali Alsaqqa Created KOG entry
Proposed translations
+1
22 mins
Ali Alsaqqa
United States
United States
Native in Arabic
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
The Makkah-Haram Institute
The Makkah-Haram Institute
Note from asker:
| أعتقد أن هذه الصيغة الاقرب. شكرا أخ علي |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for help. "
10 mins
Dina El Kassas
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Translation and Elearning Expert
Native in: Arabic
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 4 more.
The Makkah-based institute
Or
The Holy mosque of Makkah institute
The Holy mosque of Makkah institute
Note from asker:
| I need the name of the Institute, not the location. |
Something went wrong...