Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
فصيلة البقوليات
English translation:
legume species
Added to glossary by
Mohamed Salaheldin
May 3, 2008 13:17
16 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
India
Fast, Accurate & High Quality Translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, English to Urdu, English to Hindi, and 11 more.
فصيلة البقوليات
Arabic to English
Medical
Botany
أي الفول الشائع،وأسمه العلمي(Vicia faba) من فصيلة البقوليات(Leguminosae) التي تضم الفاصوليا واللوبيا والعدس..
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | legume species |
Mohamed Salaheldin
|
| 5 | family Fabaceae/ bean family |
zax
|
Change log
May 17, 2008 08:24: Mohamed Salaheldin Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
legume species
description
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-03 17:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
As a response to what Nadia added: (http://en.wikipedia.org/wiki/Fabaceae)
The Fabaceae or Leguminosae are a large and economically important family of flowering plants, which is commonly known as the legume family, pea family, bean family or pulse family.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2008-05-03 17:08:55 GMT)
--------------------------------------------------
As a response to what Nadia added: (http://en.wikipedia.org/wiki/Fabaceae)
The Fabaceae or Leguminosae are a large and economically important family of flowering plants, which is commonly known as the legume family, pea family, bean family or pulse family.
Peer comment(s):
| agree |
Amira Naguib
22 hrs
|
|
Thank you Amira
|
|
| agree |
abdurrahman
9 days
|
|
Thank you Abdurrahman
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
family Fabaceae/ bean family
*
Discussion
see my note below