Glossary entry (derived from question below)
Aug 11, 2014 21:09
9 yrs ago
Arabic term
Jordan
Professional Writer and Translator
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English
البيضا
Arabic to English
Social Sciences
Automotive / Cars & Trucks
Country: Egypt
This word appears in a discussion about car parts and repairs:
ولسه أول امبارح مغير الناحية الثانية
البيضا اللي هي الناحية الشمال
This word appears in a discussion about car parts and repairs:
ولسه أول امبارح مغير الناحية الثانية
البيضا اللي هي الناحية الشمال
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Ball joint |
Hani Hassaan
|
| 3 +1 | ball joint |
Ali Abd Ali (X)
|
Proposed translations
+3
4 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
20
Selected
Ball joint
Ball joint
وصلة كروية
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-08-11 21:17:35 GMT)
--------------------------------------------------
هي وصلات كروية على شكل البيض بتساعد في حركة الزوايا
بتعمل على شكل مقصات
http://www.nilemotors.net/Nile/89623-a.html
وصلة كروية
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-08-11 21:17:35 GMT)
--------------------------------------------------
هي وصلات كروية على شكل البيض بتساعد في حركة الزوايا
بتعمل على شكل مقصات
http://www.nilemotors.net/Nile/89623-a.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you both for your help. My husband also agrees with this. "
+1
1 hr
ball joint
I believe this is the best answer without actually seeing what the person is talking about. It is the most common component that looks like an egg.
Something went wrong...