Jun 11, 2023 08:31
12 mos ago
8 viewers *
English term
Romania
Translation and proofreading
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
wire rope
English to Romanian
Science
Fisheries
Wire Rope Construction
Special type of rope used for cranes and in aquaculture.
Special type of rope used for cranes and in aquaculture.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | șufă/cablu metalic(ă) |
Iulia Parvu
|
| 5 | cablu de sârmă |
Iosif JUHASZ
|
Proposed translations
5 mins
Iulia Parvu
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
United Kingdom
Translation, transcreation, localization
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian
Related KudoZ points
:
20
Selected
șufă/cablu metalic(ă)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
22 hrs
Iosif JUHASZ
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Expert in Personal Documents Translation
Native in: Hungarian (Variants: Transylvania, Hungary) 
, Romanian (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: English to Romanian, English to Hungarian, Hungarian to Romanian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
4
cablu de sârmă
.
Something went wrong...