This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
scripted
out of the setting of

Glossary entry

English term or phrase:

leadership coach specialist

Italian translation:

coach specializzato in leadership

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-02-11 13:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 8, 2019 08:25
5 yrs ago
3 viewers *
English term

leadership coach specialist

English to Italian Other Economics
Hi how would you translate the term "leadership coach"

The complete phrase is :

[Name Omitted] is a leadership coach and organization development specialist.
Proposed translations (Italian)
3 coach specializzato in leadership

Proposed translations

1 hr
Selected

coach specializzato in leadership

Io manterrei i termini inglesi.
Coach specializzato nello sviluppo delle abilità di leader,
...........nel miglioramento della capacità di leadership

--------------------------------------------------
Note added at 4 giorni (2019-02-12 10:57:20 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Grazie.
Note from asker:
Io avevo tradotto come di seguito: è un coach aziendale e specialista dello sviluppo delle organizzazioni.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie, io avevo tradotto così l'intera frase. Coach aziendale e specialista dello sviluppo delle organizzazioni. Ma la tua risulta migliore."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search