Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
Finition roulotté point de bourdon
allemand translation:
fein umsäumte Rollkante//Plattstich
Added to glossary by
Andrea Wurth
Feb 18, 2013 14:26
11 yrs ago
3 viewers *
français term
Allemagne
Finition roulotté point de bourdon
français vers allemand
Marketing
Textiles / vêtements / mode
...
Es geht um die Beschreibung verschiedener Kopfkissen, dieses hier ist meiner bestimmten Ziernaht versehen. Kennt jemand den dt. Begriff? Oder heißt es tatsächlich nur "mit einer Ziernaht umsäumt"?
"Finition roulotté point de bourdon"
Danke für Eure Hilfe.
"Finition roulotté point de bourdon"
Danke für Eure Hilfe.
Proposed translations
(allemand)
| 3 +1 | fein umsäumte Rollkante//Plattstich |
GiselaVigy
|
Proposed translations
+1
27 minutes
GiselaVigy
Native in français
&
allemand
20 years of bilingual experience
Native in: allemand 
, français
Works in: français vers allemand, allemand vers français
Related KudoZ points
:
79
français term (edited):
Finition roulottée point de bourdon
Selected
fein umsäumte Rollkante//Plattstich
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...