Polish to English Tech/Engineering Surveying

Płatności obszarowe, kontrola UE.

(...) W procesie zakładania ewidencji gruntów, za podstawę tych prac przyjęto materiały ewidencyjne, sporządzone na podstawie:
a) bezpośrednich pomiarów geodezyjnych, dowiązywanych do istniejącej poziomej osnowy geodezyjnej,
b) materiałów fotogrametrycznych (opracowania na fotomapie)

(...) Materiały z modernizacji ewidencji gruntów i budynków pochodzące z okresu po
1996 r. zawierają opracowania numerycznych map ewidencyjnych, sporządzone w oparciu
o obowiązujące standardy techniczne, w układzie „1965”.

Chyba powinienem zadać dwa pytania (?)