French to German Marketing Computers (general)

Es geht um Computergehäuse.

Sur la plupart des boîtiers présents sur le marché, il suffit d'ôter les caches en plastiques qui sont clipsés sur le cadre, et d'enlever les caches métal placés derrière ceux ci (une simple torsion de ces derniers permet de les supprimer).

Ich habe "caches en plastiques" als die Kunststoffabdeckungen der Einschubplätze übersetzt, frage mich jetzt allerdings, was da Metallenes dahintersteckt - habe leider einen nur Laptop, sodass ich das nicht überprüfen kann - kann mal jemand nachschauen? Stecken da noch metallene Abdeckungen dahinter? Oder Metallschienen? Oder ganz was andres?

Tausend Dank bereits im Voraus!!!