Jul 22, 2008 00:35
15 yrs ago
1 viewer *
Polish term
zamieszczony
Polish to English
Law/Patents
Government / Politics
... wzór [chodzi o formułę matematyczną] zamieszczony w załączniku do ustawy...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | set out |
FishX
|
| 4 +1 | given |
Jerzy Matwiejczuk
|
| 4 | placed |
Darek Koter (X)
|
| 3 | appended (to this Act) |
A.G.
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
set out
@
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-07-22 01:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="formula set out in"&lr=
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2008-07-22 01:43:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="formula set out in"&lr=
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
3 hrs
placed
imo
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-07-22 05:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
hmmmm...."included" chyba byłby odpowiedniejszym terminem niż "placed"
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2008-07-22 05:52:07 GMT)
--------------------------------------------------
hmmmm...."included" chyba byłby odpowiedniejszym terminem niż "placed"
+1
7 hrs
given
11 hrs
appended (to this Act)
= zamieszczona w załaczniku (jeśli tylko jeden załącznik)
Something went wrong...