Oct 18, 2006 21:13
17 yrs ago
2 viewers *
Polish term

techniczna realizacja widowisk

Polish to English Art/Literary Cinema, Film, TV, Drama
dyplom ukończenia szkoły policealnej
tytuł zawodowy: plastyk
w zakresie specjalności: techniczna realizacja widowisk charakteryzator wizażysta perukarz

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

technical show production

jest kilka trafień w Guglu, ale tak naprawdę, to zgaduję
myślę, że to może być coś analogicznego do:

TECHNICAL PLAY PRODUCTION
At that time, the graduate program concentrated on the training of stage directors, offering a wide variety of courses in technical play production and in theater history and dramatic literature and criticism, in an effort to capitalize the new alliance of professional theater groups and universities evolving throughout the country at the time.
http://ls.berkeley.edu/dept/theater/AboutUs/history.html
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak
6 mins
agree TranslateWithMe
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs

technical production in showbusiness/theatre / the technical aspects of

'..... theatre/show business(production)'

http://tinyurl.com/y8zcpx
http://tinyurl.com/yyuz59

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2006-10-19 08:48:19 GMT)
--------------------------------------------------

sorry - I forgot to add dots after 'aspets of....' in the answer
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search