Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts

This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.

Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »

Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »

Click for Full Participation

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Portuguese Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

German term Portuguese translation
"dazu war er zu schade" seria um desperdício ou que desperdício
Entered by: ahartje
"niederen a Olefinen" a-olefinas de baixa valência
Entered by: ahartje
Ableiteinrichtung dispositivo de derivação
abperlen escoar sob a forma de gotas esféricas
Entered by: Rafael Mantovani
Allstift caneta universal
Entered by: ahartje
Aminale Aminas
Argumentarium neue Lizenzentgeltliste Base de argumentação (argumentário) da lista de contrapartidas financeiras
Auffangtassen copos/recipientes de recolha
Entered by: ahartje
Austenitbildner formador de Austenita
bei ausgezogenen Rosten nicht kippen quando as grelhas estão esticadas
Beschallung exposição ao banho de ultrassom
Entered by: mopc
Biogel biogel, gel biológico
Bis(2,4 dicumylphenyl)pentaerythritol diphosphit difosfito de bis(2,4-dicumilfenil)pentaeritritol
Brandstellen marcas de queimadura
Brause dispersador
Entered by: mopc
Brausekopf cabeça de dispersão
Entered by: mopc
breiig vs.pastenförmig pastoso /viscoso
Entered by: ahartje
Cammerrath "Cammerrath" (conselho da câmara)
Entered by: ahartje
Cerdraht arame/fio de cério
Chlorbutyl-Kautschuk borracha com clorobutilo
Chlorit- Quarz-Glimmer-Verwachsung Composto de clorite, quartzo e mica
Citronensäure in Lebensmittelqualität Ácido cítrico na/em qualidade alimentar / qualidade bromatológica
Die Verunreinigungen werden durch das Betätigen der Ratsche vom Filter abgestrei o nariz/dente (de engate) ativado retira a sujidade do filtro
Entered by: ahartje
Diszomon plus Diszomon plus
Entered by: ahartje
Einbrennlacke Tintas para cura em estufa
Entered by: Hubert Schwarzer
Einwegpipette pipeta descartável
Entered by: mopc
Eispfropfen tampão de gelo
Entered by: Rafael Mantovani
Elementgehalt teor do elemento
Entered by: ahartje
engmaschig de comunicação/ligação estreita/directa
Entered by: ahartje
Füllkörper agente/substância/corpo de enchimento
Entered by: ahartje
Felgensilber tinta cromada (em spray) para jantes
Entered by: ahartje
flächenbündig eingebaut instalado/montado de forma nivelada
Flüssigkeitsvorlage líquido (sempre disponível/presente/existente)
Entered by: ahartje
foliennote nota (de avaliação) da película
Entered by: ahartje
Gallseife sabão/detergente com bilis bovina
Entered by: ahartje
Gaswarngerät Detector de gases
Entered by: Jamili Aoun-Schuppe
Gaswäscher purificador/lavador de gases
Entered by: ahartje
Glyceridcarbonsäuren Glicéridos
Guajaretsäure Ácido Guaiaretico
Halsstückschieber Válvula de fechamento dos gargalos
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search