The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers hongrois Automation et robotique Translation Glossary

anglais term		hongrois translation
bit device		kétállapotú eszköz
bus topology		sín topológia
cable block conduit		tömbcsatorna kábelezése
callpin		kalibráló hegy	Zoltán Ficsor
Entered by: Zoltán Ficsor
deadman switch		holt-ember / éberségi kapcsoló	Ildiko Santana
Entered by: Ildiko Santana
duress card alarm		néma kártyariasztás
ladder logic		létradiagram
Mode Locking		üzemmód(-)reteszelés
Optoc		optikai vezérlésű adagoló, optikai adagoló, fotocellás adagoló
points down correction		a tojás hegyes végével lefelé elhelyezésének pontossága
polling		lekérdez(és)
sabotage a circuit		az áramkör megrongálása esetén
singleton		singleton (egyke)
spindle friction (friction offset test)		orsó surlódás (surlódási ellenállás teszt)
stick terminal		érvéghüvely
teach mode		betanítás üzemmód / betanítási üzemmód
teaching timer		betanító időzítő / időzítőbetanító (funkció)