Freelance translators » din germană în italiană » Tehnică/Inginerie » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din germană în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

140 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in germană Native in germană
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
3
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in germană (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in germană, italiană Native in italiană
 		german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
4
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italiană Native in italiană
 		spanish english italian general business linguistics medical marketing
5
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italiană Native in italiană
 		Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
6
Anna Massera
Anna Massera
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
 		Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
7
Irene Berri
Irene Berri
Native in italiană Native in italiană
 		translator, automotive, motorbike, technical, mechanic, manuals, sport, football, tennis, accuracy, ...
8
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiană Native in italiană
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
9
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
 		doppelt native geprüft
10
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
 		MT
11
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in germană (Variants: Germany, Austrian) Native in germană
 		german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
12
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in germană Native in germană, italiană Native in italiană
 		Array
13
Costanza D'Odorico
Costanza D'Odorico
Native in italiană Native in italiană
 		italian, localization, proof-reading, cable systems, power grid systems, technical translation, search engine optimization, SEO, CAT tool, SEMrush, ...
14
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in italiană Native in italiană
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
15
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italiană Native in italiană
 		German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
16
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in italiană Native in italiană
 		literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
17
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) Native in italiană
 		Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
18
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in italiană Native in italiană
 		traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
19
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in franceză, lingala Native in lingala, engleză (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
 		Array
20
Josh Bianchini
Josh Bianchini
Native in germană Native in germană
 		Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în italiană freelance interpreters
italiană to germană freelance translators
italiană to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere