Freelance translators » Duits naar Italiaans » Techniek » Computers (algemeen) » Page 1

Below is a list of Duits naar Italiaans freelance translators specializing in translations in the Techniek: Computers (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

163 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Engels Native in Engels, Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Frans
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italiaans 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
3
karolina_mb
karolina_mb
Native in Pools Native in Pools, Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
4
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in Italiaans Native in Italiaans
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
5
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
6
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in Italiaans Native in Italiaans
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
7
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
8
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in Italiaans Native in Italiaans
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
9
Daniela Vogliotti
Daniela Vogliotti
Native in Italiaans Native in Italiaans
Svizzera, CH, turismo, alberghi, moda, design, riviste di moda, riviste di bagni, pubblicità, brochure, ...
10
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiaans
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
11
Sabina Moscatelli
Sabina Moscatelli
Native in Italiaans Native in Italiaans
industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
14
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
15
Roberta Panzavolta
Roberta Panzavolta
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Trascrizione, Trascrizioni audio, Sottotitoli, Sottotitolazione, Traduzioni finanziarie, Sistemi di informazioni creditizie, Bilancio civilistico, Bilancio consolidato, ...
16
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in Italiaans Native in Italiaans
Technical Translator and profreader: fast and competitive
17
Laura Squitieri
Laura Squitieri
Native in Italiaans Native in Italiaans
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
18
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
19
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in Italiaans Native in Italiaans
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
20
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italiaans Native in Italiaans
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,447,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.