Freelance translators » German to English » Tech/Engineering » Computers (general) » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

595 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
 		translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Romanian Native in Romanian
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
3
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in Greek Native in Greek
 		ArrayLaw (general), International Org/Dev/Coop, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs, ...
4
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
5
kanemochi
kanemochi
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Patents
6
1964
1964
Native in Turkish Native in Turkish
 		MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
7
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in German Native in German
 		dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
8
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in German (Variants: Swiss, Germany) Native in German
 		german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
9
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Arabic, English (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in English
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Irina Sal
Irina Sal
Native in Romanian Native in Romanian, English Native in English
 		ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
12
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
 		history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
13
Hans-Jochen Trost
Hans-Jochen Trost
Native in German Native in German
 		ArrayPatents
14
Katie01
Katie01
Native in English Native in English
 		weighing, software translation, user documentation, service documentation, general technical,
15
Steve Wales
Steve Wales
Native in English (Variant: British) Native in English
 		tranlation, french, german, spanish, english, medical, legal
16
Trans-Loc
Trans-Loc
Native in English (Variant: US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
17
Elizabeth Downham
Elizabeth Downham
Native in English Native in English
 		tourism, travel, holiday, spa, leisure, sports, fitness, aerobics, performing arts, dance, ...
18
Joel Schaefer
Joel Schaefer
Native in English Native in English
 		accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
19
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in English (Variant: British) Native in English
 		german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
20
Daniel Mook
Daniel Mook
Native in English Native in English
 		university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing