Freelance translators » francouzština -> nizozemština » Právo/patenty » Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva: francouzština -> nizozemština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

45 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in francouzština Native in francouzština
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
2
Iris Van Brabant
Iris Van Brabant
Native in nizozemština (Variant: Flemish) Native in nizozemština
technical, European, Dutch, Flemish, French, English, Spanish, Tourism
3
Ilse De Smedt
Ilse De Smedt
Native in nizozemština Native in nizozemština
ArrayIT (informační technologie), Média / multimédia, Telekomunikace
4
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in nizozemština Native in nizozemština, španělština Native in španělština
journalist, all-round, editor, undertitles
5
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in nizozemština Native in nizozemština
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
6
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italština Native in italština, nizozemština Native in nizozemština
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
7
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
8
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Ellen van Dobben de Bruyn
Ellen van Dobben de Bruyn
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
legal translator, contracts, patents, law general, native Dutch, legislative texts, legal translation, French, English, Dutch, ...
11
Marijke Huijgen
Marijke Huijgen
Native in nizozemština Native in nizozemština
transport, transports, logistics, logistique, tourism, tourisme, brochures, contract law, contracts, estate law, ...
12
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in nizozemština Native in nizozemština, angličtina Native in angličtina
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
13
Patricia Tonnaer
Patricia Tonnaer
Native in nizozemština Native in nizozemština
Dutch translations, freelance translator French into Dutch, English into Dutch. Tourism, Marketing, Communications, websites, brochures, translations for the Netherlands, Dutch, freelance, ...
14
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in vlámština Native in vlámština, nizozemština Native in nizozemština
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
15
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
16
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in nizozemština Native in nizozemština
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
17
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in nizozemština Native in nizozemština
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
18
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, katalánština Native in katalánština
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
19
Johan Bouman (X)
Johan Bouman (X)
Native in nizozemština Native in nizozemština
medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal
20
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in nizozemština
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,700rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.