Freelance translators » inglés al español » Técnico/Ingeniería » Ingeniería (general) » Page 1

Below is a list of inglés al español traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería: Ingeniería (general). Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

672 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemán Native in alemán
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in griego Native in griego
 		Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
3
Anabela83
Anabela83
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, portugués (Variant: European/Portugal) Native in portugués
 		Array
4
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francés Native in francés
 		french, English, Spanish, German
5
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in esloveno Native in esloveno
 		španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
6
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
7
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in hindi Native in hindi, panyabí  Native in panyabí , inglés Native in inglés
 		Array
8
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in español (Variant: Standard-Spain) , catalán (Variants: Central, Valencian) Native in catalán, inglés (Variants: British, US, UK) Native in inglés
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
9
Sabrina Ramirez
Sabrina Ramirez
Native in inglés Native in inglés
 		Spanish, English, translator, medical, safety, engineering, architecture, design, literature, fiction, ...
10
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francés Native in francés, español Native in español
 		Array
11
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in español (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Oriental, Central) Native in catalán
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
12
Núria Paillissé
Núria Paillissé
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
 		Array
13
Alix Chace
Alix Chace
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
14
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
15
Marisol Garcia
Marisol Garcia
Native in español Native in español, portugués Native in portugués
 		Spanish, English, Portuguese, Spain, LATAM, Latin America, Brazil, Portugal, EU Spanish, translation, ...
16
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		Array
17
Maribel Villalba
Maribel Villalba
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
18
Marta García
Marta García
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
 		italiano, spagnolo, web, traduzione settoriale, traduzione tecnica, traduzione medica, turismo
19
Laura T.
Laura T.
Native in español Native in español, inglés Native in inglés
 		Array
20
Oscar Villafuerte
Oscar Villafuerte
Native in español (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in español
 		IT, information, technology, html, trados, sdlx, onlinehelp, books, telephony, computing, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo

Publicar un anuncio de trabajo »


Secciones relacionadas: Freelance interpreters

inglés al español freelance interpreters
español to inglés freelance translators
español to inglés freelance interpreters

Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.