Freelance translators » English to Japanese » कायदा/पेटंट » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Ken JSK Native in Japanese	Japanese, electronics, account
142	Joachim Koehler Native in German , English	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
143	anh dieu Native in Japanese , Vietnamese	ArrayLaw: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Taxation & Customs
144	Taikashi Vo (X) Native in Japanese	Japanese, Vietnamese, English, manufaturing, engineering, education, law, computers, technology, maritime, ...
145	Rika Suzuki Native in Japanese	English/French into Japanese: Accounting, Insurance, Investment, M&A, Real Estate, Marketing & PR, Cosmetics, Law, Electronics, Machinary, ...
146	Saki Yoshida Native in Japanese	ArrayInternational Org/Dev/Coop, Law (general)
147	Yuriko Miyajima Native in Japanese	Sciences, Technologies, Biology, Medicals, Politics, Economics, Manuals, Semi-conductors, Automotives, IT, ...
148	Thomas Kim Native in Korean , Japanese	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
149	Jiyi Hu Native in Japanese	Japanese, English, Chinese, Legal, Life Science, Financial, Law, transcreation, localization
150	Tomomi S Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Arrayकायदा/पेटंट
151	Dangel Guo Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese)	Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
152	Jennifer Yamazaki Native in English	japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
153	Sungbae Park Native in Korean , Japanese	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
154	horse Native in Japanese , English	patents, art, literature, business letters
155	itonobu Native in Japanese	Japanese, automotive/cars and trucks
156	Kazuya Maruta Native in Japanese	日本語, 英語, ドイツ語, reviewer, review, linguistic sign-off, help files, Hilfedateien, post-editing, proofreading, ...
157	Masanori Fujimoto Native in Japanese	Arrayकायदा/पेटंट
158	Rintaro Ito Native in Japanese	Japanese, English, German, Deutsh, IT, finance, marketing, automobile, game, science, ...
159	M&YTranslations Native in English (Variant: British) , Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, French, German, English, medicine, law, human resources, 日本語, フランス語, ドイツ語, ...
160	Nao Abe Native in Japanese	French to Japanese, Italian to Japanese, English to Japanese, Japanese to French, Italian to French, English to French, French to Japanese translator, Italian to Japanese translator, English to Japanese translator, Japanese to French translator, ...

अनुवादक, दुभाषे प्रमाणे एका भाषेतून दुसऱ्या भाषेमध्ये अनुवाद करून संस्कृतींच्या दरम्यान संप्रेषण शक्य करतात. अनुवादक मौखिक शब्दांऐवजी लिखित मजकुरासह काम करतात.

अनुवाद करण्यामध्ये एका भाषेतून दुसऱ्या भाषेत सरळ शब्दशः रुपांतर करण्यापेक्षा बरेच काही समाविष्ट असते. अनुवादकांना ते अनुवादित करत असलेल्या कोणत्याही मजकुराचा विषय व्यवस्थित समजला पाहिजे तसेच स्त्रोत आणि लक्ष्य भाषांशी निगडित संस्कृतीसुद्धा समजल्या पाहिजेत.

300,000पेक्षा अधिक नोंदणीकृत अनुवादक आणि दुभाष्यांसह ProZ.com हा भाषा व्यावसायिकांचा जगातील सर्वात मोठा ऑनलाईन डेटाबेस आहे. अनुवादक शोधण्याकरिता कृपया भाषा जोडी निवडा किंवा 1,534,100प्रगत अनुवादक आणि दुभाष्या शोध करून पहा. आपण विशिष्ट भाषांतर प्रकल्पाकरिता भाषांतर काम पोस्ट करणे याद्वारे संविदा सुद्धा मागवू शकता.