Interpreters » Philippines » Spanish to Tagalog

To find more specialized Spanish to Tagalog service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

28 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ryan Gemal
Ryan Gemal
Native in English Native in English
Names (personal, company), Slang, Computers (general), IT (Information Technology), ...
2
Angelika Joseco
Angelika Joseco
Native in Tagalog Native in Tagalog
Accounting, Poetry & Literature
3
John Carlos Vivas
John Carlos Vivas
Native in English Native in English
4
Gracely
Gracely
Native in Tagalog Native in Tagalog
5
6
tl.carmela
tl.carmela
Native in Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
tagalog, filipino, philippine literature, literary translation
7
julimaria
julimaria
Native in English Native in English
Journalism, Religion, Real Estate, International Org/Dev/Coop, ...
8
Brando Seneca
Brando Seneca
Native in Tagalog Native in Tagalog
9
Ezelah Anre Pit
Ezelah Anre Pit
Native in English (Variant: US) Native in English
Printing & Publishing, Marketing, Biology (-tech,-chem,micro-), Agriculture, ...
10
Maria Elena Carlos
Maria Elena Carlos
Native in Tagalog Native in Tagalog
11
fernandoagdl
fernandoagdl
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Media / Multimedia, Marketing, Gaming/Video-games/E-sports, Real Estate, ...
12
Minette Enrico
Minette Enrico
Native in Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
13
Jorge Antonio Melgar Garcia
Jorge Antonio Melgar Garcia
Native in Spanish Native in Spanish
arts, botanical, cook, crafts, zoo, sports
14
meann0904
meann0904
Native in Tagalog Native in Tagalog
Linguistics
15
e-Tagalog
e-Tagalog
Native in English Native in English, Tagalog Native in Tagalog
16
O'Lizza Blanco
O'Lizza Blanco
Native in Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
Idioms / Maxims / Sayings, Religion, Science (general), Medical (general), ...
17
Paul Joshua Sorima
Paul Joshua Sorima
Native in Tagalog Native in Tagalog, English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, English and Tagalog
18
Jay Gil Navarro
Jay Gil Navarro
Native in Tagalog Native in Tagalog
Insurance, Computers (general), Telecom(munications), Computers: Systems, Networks, ...
19
Christian Samia
Christian Samia
Native in Pampanga Native in Pampanga, Tagalog Native in Tagalog
Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Media / Multimedia, Linguistics, ...
20
Dean Fabrid
Dean Fabrid
Native in Tagalog Native in Tagalog
Art, Arts & Crafts, Painting


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.