非英语论坛 » Spanish

Track this forum

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+

	话题	张贴者 回帖数量 (阅读 次数) 张贴 日期
	ETIQUETTE para el FORO	Aurora Humarán (X) May 8, 2002 6 (2,274) Hans Gärtner May 10, 2002
	URGENTE!!! TRADUCTORES PÚBLICOS ARGENTINOS DE ITALIANO	Aurora Humarán (X) May 10, 2002 1 (1,303) Henry Dotterer 网站工作人员 May 10, 2002
	desilusión	laurichi78 (X) May 5, 2002 11 (3,176) Pilar Megías May 10, 2002
	precios y agencias	Monicaj May 3, 2002 8 (2,586) CGLTRAD (X) May 10, 2002
	Diccionarios técnicos que recomendaríais a un colega	Jesús Calzado May 9, 2002 6 (2,009) Cynthia Brals-Rud May 10, 2002
	Si no me pagan y borran mis mensajes, ¿qué hago?	Greencayman May 8, 2002 9 (2,754) mgonzalez (X) May 10, 2002
	PGC	laurichi78 (X) May 9, 2002 1 (1,644) Parrot May 10, 2002
	La magia hispanoparlante    ( 1, 2... 3)	two2tango May 3, 2002 31 (8,117) Aurora Humarán (X) May 10, 2002
	¿Cómo discriminar entre quienes realmente necesitan el servicio y aquellos que no?	Leonardo Parachú May 8, 2002 10 (2,760) Leonardo Parachú May 9, 2002
	Arthur Miller premiado en España	Bertha S. Deffenbaugh May 8, 2002 2 (1,487) Bertha S. Deffenbaugh May 9, 2002
	¿ Más rico y más pobre?	Bertha S. Deffenbaugh May 9, 2002 0 (1,220) Bertha S. Deffenbaugh May 9, 2002
	:- ( y :- ) UN REGALITO PARA VOS...	Aurora Humarán (X) May 8, 2002 2 (1,618) Elena Miguel May 8, 2002
	La fonda azul	bunnie May 7, 2002 1 (1,484) Aurora Humarán (X) May 8, 2002
	:-( y :-) \"UNA ARDIENTE PACIENCIA\"	Aurora Humarán (X) May 7, 2002 0 (1,264) Aurora Humarán (X) May 7, 2002
	Trabajo en Barcelona	Kevin Higgins May 6, 2002 2 (1,553) Noemi Carrera May 7, 2002
	:-( y :-) \"LAS PEQUEÑAS grandes OBRAS\"	Aurora Humarán (X) May 6, 2002 4 (1,754) Pilar T. Bayle (X) May 7, 2002
	Diccionario visual	Supertrupe May 6, 2002 1 (1,378) Mats Wiman May 7, 2002
	;-) Aurora ... palabras las con jugar a Vamos.	Aurora Humarán (X) Apr 12, 2002 12 (3,417) Aurora Humarán (X) May 6, 2002
	Un saludo solidario a todos quienes viven en Madrid	Elena Sgarbo (X) May 1, 2002 6 (1,969) RSI EN-ES (AA) May 6, 2002
	Feliz semana a todos...	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 5, 2002 3 (1,669) JH Trads May 6, 2002
	US Soap operas in Latin America?	Esther Hermida May 2, 2002 8 (2,240) Cynthia Brals-Rud May 6, 2002
	$$$ EL DINERO $$$	Aurora Humarán (X) May 4, 2002 13 (3,085) José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 6, 2002
	¿Posible pauguau en octubre?	Pilar T. Bayle (X) Apr 30, 2002 7 (2,278) max (X) May 6, 2002
	FULANO, MENGANO, ZUTANO, PERENGANO Y MAGOYA...	Aurora Humarán (X) May 4, 2002 4 (3,104) max (X) May 6, 2002
	Modified Zen approach... ¡vivan las mujeres! Comentario #21	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 3, 2002 9 (2,632) Elena Vazquez Fernandez May 6, 2002
	¿Hasta cuando?    ( 1... 2)	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Apr 30, 2002 21 (6,276) Guiri May 5, 2002
	Excelente Artículo de un Periódico Español - ¡Nuestra Dura Realidad!    ( 1... 2)	RSI EN-ES (AA) Apr 22, 2002 17 (5,372) RSI EN-ES (AA) May 5, 2002
	:-( y :-) ¡DIOS! SI ME AMAS ... ¡ESCUCHA MIS RUEGOS!...	Aurora Humarán (X) Apr 30, 2002 7 (2,406) Aurora Humarán (X) May 5, 2002
	Las máquinas no podrán vencer!	Bertha S. Deffenbaugh May 4, 2002 3 (1,803) Bertha S. Deffenbaugh May 4, 2002
	\"Para los amantes de la música de la roca\"    ( 1... 2)	Fernando Muela Sopeña Apr 11, 2002 18 (4,957) Elena Sgarbo (X) May 4, 2002
	¡¡¡FELIZ DÍA DEL ANIMAL !!! :-)    ( 1... 2)	Aurora Humarán (X) Apr 29, 2002 27 (6,806) bunnie May 3, 2002
	Diccionarios técnicos en CD-ROM	A. Deb May 3, 2002 1 (1,345) Bertha S. Deffenbaugh May 3, 2002
	\"Perdonen que no me levante\"	Elena Vazquez Fernandez May 2, 2002 2 (1,240) Elena Vazquez Fernandez May 3, 2002
	:-))	José Luis Villanueva-Senchuk (X) May 3, 2002 1 (1,615) Elinor Thomas May 3, 2002
	Chatear sin ir de chateo	bunnie Apr 28, 2002 3 (1,599) Elinor Thomas May 3, 2002
	¡¡¡ Más P R O Z y menos P R O Z A C !!!	Aurora Humarán (X) May 1, 2002 6 (2,542) Elinor Thomas May 3, 2002
	1º de Mayo	Bertha S. Deffenbaugh May 1, 2002 0 (1,362) Bertha S. Deffenbaugh May 1, 2002
	Editoriales: ¿terreno acotado?	logos75 Apr 27, 2002 8 (2,509) Aurora Humarán (X) May 1, 2002
	me gustaría contarles un cuento...	Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 1, 2002 0 (1,259) Daniel Alcaine-Rich, M.V., BSc (X) May 1, 2002
	INTÉRPRETES JURADOS: CONVOCATORIA	Pilar T. Bayle (X) Apr 30, 2002 6 (2,230) MIGUEL JIMENEZ May 1, 2002
	10a Festa de la Diversitat	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Apr 30, 2002 0 (1,127) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Apr 30, 2002
	:-( y :-) LAS RELIGIONES TIENEN EL MISMO MENSAJE	Aurora Humarán (X) Apr 28, 2002 6 (2,038) Nora Escoms Apr 30, 2002
	El chiste del lunes...	José Luis Villanueva-Senchuk (X) Apr 29, 2002 3 (1,647) Elena Vazquez Fernandez Apr 30, 2002
	Sobre puentes reales y virtuales :^)	CNF Apr 29, 2002 5 (2,001) Francisco Herrerias Apr 29, 2002
	Vivan los pauguaus a la española ;-)	Pilar T. Bayle (X) Apr 27, 2002 13 (3,245) José Luis Villanueva-Senchuk (X) Apr 29, 2002
	Estudios de posgrado en lenguas (Córdoba, Argentina)	Clarisa Moraña Apr 29, 2002 0 (1,253) Clarisa Moraña Apr 29, 2002
	Traducciones de la obra de Juan Antonio de Zunzunegui	bunnie Apr 29, 2002 0 (1,021) bunnie Apr 29, 2002
	Becas de la Red Iberoamericana de Terminología	Clarisa Moraña Apr 29, 2002 0 (1,059) Clarisa Moraña Apr 29, 2002
	?FECHA DEL EXAMEN DE TRADUCTOR JURADO (ESPAÑA)?	Laura Martínez Reol Apr 27, 2002 3 (1,965) Laura Martínez Reol Apr 28, 2002
	:-( y :-) LAS MADRES NO SIEMPRE TIENEN LA RAZÓN	Aurora Humarán (X) Apr 28, 2002 2 (1,571) Pilar T. Bayle (X) Apr 28, 2002

张贴新话题  题外话: 已显示  字体大小: -/+
= 自您上次访问后张贴的新帖 ( = 自您上次访问后没有新帖子 ( = 超过15条帖子) = 话题已锁住 (不可以在这里张贴新帖)

翻译行业讨论论坛

有关笔译、口译和本地化翻译等相关话题的公开讨论

Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »