Non-English forums » Polish »
W jakim odwzorowaniu stosuje się adnotacje izotopograficzne i z lokalizatorem?
Thread poster: Anna Mika
Anna Mika
Anna Mika  Identity Verified
Poland
Local time: 08:42
German to Polish
+ ...
Jan 9, 2019

w tłumaczeniu poświadczonym
 
Paweł Hamerski (X)
Paweł Hamerski (X)
Local time: 08:42
English to Polish
+ ...
w życiu nie słyszałem o takich teoretycznych rzeczach, ale moze mówią Jan 10, 2019

o tym na studiach filologicznych

Anna Mika
 
Andrzej Mierzejewski
Andrzej Mierzejewski  Identity Verified
Poland
Local time: 08:42
Polish to English
+ ...
izo... Jan 14, 2019

Wzmianki izotopograficzne i z metalokalizatorami.
https://usosweb.uw.edu.pl/kontroler.php?_action=actionx:katalog2/przedmioty/pokazPrzedmiot(prz_kod:3201-IPSKT-TP)

Anna Mika
 
Andrzej Mierzejewski
Andrzej Mierzejewski  Identity Verified
Poland
Local time: 08:42
Polish to English
+ ...
baj de łej... Jan 15, 2019

do poprzedniego wpisu:

Nie chciałbym być uważany za czepialskiego, marudę itp., itd., ale sugeruję zerknąć na opis przedmiotu studiów, który podałem w poprzednim wpisie, i popatrzeć na błędy interpunkcji, w szczególności:
- spację przed znakiem interpunkcji,
- brak spacji po znaku interpunkcji.

Tak piszą pracownicy Instytutu Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim??? Chyba rzeczywiście tak piszą... I żaden korektor tego nie wi... See more
do poprzedniego wpisu:

Nie chciałbym być uważany za czepialskiego, marudę itp., itd., ale sugeruję zerknąć na opis przedmiotu studiów, który podałem w poprzednim wpisie, i popatrzeć na błędy interpunkcji, w szczególności:
- spację przed znakiem interpunkcji,
- brak spacji po znaku interpunkcji.

Tak piszą pracownicy Instytutu Lingwistyki Stosowanej na Uniwersytecie Warszawskim??? Chyba rzeczywiście tak piszą... I żaden korektor tego nie widzi???

 ▲ Collapse


Anna Mika
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

W jakim odwzorowaniu stosuje się adnotacje izotopograficzne i z lokalizatorem?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »