https://www.proz.com/kudoz/polish-to-english/mechanics-mech-engineering/3039212-wanna-zsypowa.html

Glossary entry

Polish term or phrase:

wanna zsypowa

English translation:

receiving tank

Added to glossary by robwoj
Jan 20, 2009 18:53
15 yrs ago
6 viewers *
Polish term

wanna zsypowa

Polish to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering granulator parafiny
po schlodzeniu granulat jest zbierany w wannie zsypowej skąd jest zasysany...
Proposed translations (English)
4 receiving tank
3 chute basin
Change log

Feb 22, 2009 16:39: robwoj Created KOG entry

Proposed translations

51 mins
Selected

receiving tank

to jakiś zbiornik do odbierania tego granulatu może być receiving bin basin, tank itd
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="receiving tank&lr=
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins

chute basin

perhaps?
Something went wrong...