Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
数字包括占地面积和建筑面积
Chinese translation:
the figures include floor space/area and area of structure/building area
Added to glossary by
albertdeng
Jun 3, 2005 02:27
19 yrs ago
5 viewers *
English term
New Zealand
Highest, strongest, best
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English
数字包括占地面积和建筑面积
English to Chinese
Other
Architecture
数字包括占地面积和建筑面积
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | the figures include floor space/area and area of structure/building area |
Shang
|
| 4 | Figures include total site area and construction area |
Philip Tang
|
Proposed translations
+2
30 mins
English term (edited):
��ְ���ռ�����ͽ����
Selected
the figures include floor space/area and area of structure/building area
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
15 hrs
Philip Tang
China
China
Native in English
&
Chinese
China
Seasoned US hi-tech/management executive
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese, Chinese to English, English to Chinese
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
��ְ���ռ�����ͽ����
Figures include total site area and construction area
Figures include total site area and construction area
Something went wrong...