https://www.proz.com/forum/prozcom_training/270674-%D1%82%D1%80%D0%B8_%D1%88%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BD%D0%B0_%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B8_%D0%BA_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D1%81%D0%BE%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_%D1%81_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0.html

For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Три шага на пути к прибыльному сотрудничеству с зарубежными заказчиками перевода
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 10:33
angličtina -> ruština
Сколько стоит участие в вебинаре и как его оплатить? Jun 13, 2014

Здравствуйте!

Пожалуйста, подскажите, сколько стоит участие в вебинаре и как его оплатить?
Дайте, пожалуйста, ссылку, по которой можно оплатить участие в вебинаре.
Вебинар будет на русском языке?

Спасибо!

С уважением,

Олег Широков


 
esperantisto
esperantisto  Identity Verified
Local time: 10:33
Člen (2006)
angličtina -> ruština
+ ...
SITE LOCALIZER
А… Jun 13, 2014

…на ссылку нажать не пробовали?

 
tol
tol
Local time: 12:33
angličtina -> ruština
+ ...
образец CV Jun 13, 2014

можно увидеть образец правильного CV?

 
tol
tol
Local time: 12:33
angličtina -> ruština
+ ...
сомневаюсь маленько... Jun 13, 2014

если кто-то как-то нашел путь заработка, расскажет ли он о нем? За 1500 долларов (от участников семинара) нажить конкурентов... Повысить доход в разы напоминает рекламу в рассылках...

 
tol
tol
Local time: 12:33
angličtina -> ruština
+ ...
вопрос по темам Jun 23, 2014

Заплатил бы, если бы не было последнего : технические моменты при работе с зарубежными клиентами (нужно ли ИП, как принимать оплату, как считать статистику и т.д.). Это чистая техника, можно понять самому, лучше больше времени на первые 3 темы

 
tol
tol
Local time: 12:33
angličtina -> ruština
+ ...
мнение Jul 3, 2014

Мог бы кто-то из присутствующих ответить, узнал что-то новое и полезное?

 
Sergei Tumanov
Sergei Tumanov  Identity Verified
Local time: 10:33
angličtina -> ruština
+ ...
есть такая поговорка Jul 3, 2014

Человек начинает понимать, как ему не хватало иностранного языка, только после того, как он его выучит.

 
Elena Melnik
Elena Melnik  Identity Verified
Ruská federace
Local time: 10:33
angličtina -> ruština
+ ...
Спасибо Nov 1, 2014

Спасибо, Анастасия!
Я наконец посмотрела видео вашего семинара. Оказалось очень полезно, еще раз спасибо!


 
Roman Bouchev
Roman Bouchev  Identity Verified
Ruská federace
Local time: 10:33
angličtina -> ruština
+ ...
Стоит ли овчинка выделки? Oct 7, 2015

На мой взгляд, сомнительны все эти курсы, в которых добровольно раздают секреты о том, как зарабатывать кучу денег без особых трудов. Типа все уже освоено за тебя. Ты только воспользуйся и можешь спокойно уходить с унылой работы в офисе. Есть такой товарищ из этой же серии - Д... See more
На мой взгляд, сомнительны все эти курсы, в которых добровольно раздают секреты о том, как зарабатывать кучу денег без особых трудов. Типа все уже освоено за тебя. Ты только воспользуйся и можешь спокойно уходить с унылой работы в офисе. Есть такой товарищ из этой же серии - Дмитрий Новоселов, который очень охотно рассказывает о быстрых деньгах в переводе, акцентируя внимание на том, что хорошим переводчиком может стать абсолютно любой человек. Стоит только знать, как себя рекламировать, а навыки придут сами собой. Не спорю с тем, что эти люди преуспели в своем деле, однако печально наблюдать за тем, как индустрия бизнеса свела по сути сакральное ремесло к подсчету знаков.Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderátor/moderátoři tohoto fóra
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Три шага на пути к прибыльному сотрудничеству с зарубежными заказчиками перевода






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »